Columbus has spent years being underestimated, which is exactly why it feels so satisfying to arrive and realize how much everyone else has missed. Ohio’s capital is confident without showing off, polished without feeling…